Hello, my small team has been working on a translation project for UPPERS! An over the top, flashy beat-em-up. The hacker on the team actually started the project alone as a rough menu translation only, which you may have seen on this site already. I then contacted him about bringing translators on board and making a full translation of the game. We have one translator already and are looking for more, so what better place to ask than the community that I see a ton of translation projects hosted on?
This is an open invitation to anyone that knows Japanese and can translate it into English. The texts are already unpacked and ready for editing. Due to the type of game it is, we expect this project to not take as long as the usual RPG which has a ton of dialogue. If you are interested in joining the team, please either leave a comment here or send me a PM and I will contact you with further details as soon as I can. We need just a few more translators, and the process should go fairly quickly.
Current team:TheQuietOne (me): Project coordinator, testerFroid_San: Hacker, credit for initial menu translationrandomdice101: Translator (retired)Bakura: TranslatorCappDog: Spanish TranslatorTony Blue: Portuguese TranslatorCurrent project status: ActiveMenu translation 100% (afaik)Dialogue: Playable characters, Queens, etc. 100(ish)%Story: 5%
Project release date: TBD
Do not ask, as I will keep updates coming as the project progresses.
Here's a gameplay trailer to give you a better idea of what the game is like.